ここから本文です。

라이프 라인

更新日:2020年10月8日 ページID:035306

상하수도(상수도ㆍ하수도)

 일본에서는 수질 검사를 하고 있으며 수돗물을 그대로 마실 수 있습니다.

  • 이런 경우에 신고하십시오
    • 상하수도 사용을 시작하거나 그만둘 경우
    • 오랫동안 수도를 사용하지 않을 경우
    • 사용자의 명의가 바뀔 경우
  • 요금 납부
    요금은 상수도 요금과 하수도 요금을 함께 내며, 납부 방법은 다음 세 가지가 있습니다.
    • 계좌 이체
    • 납부 통지서
    • 신용 카드

자세한 사항은 상하수도국 요금 서비스과 요금 접수 센터에 문의하여 주십시오.

상하수도국 요금 서비스과 요금 접수 센터
☎ 095-829-1207
평일(8:45~17:30)

■ 전기

 일본에서 쓰이는 전압은 100V입니다. 또한, 나가사키의 주파수는 60Hz입니다. 전기 기구를 사용하기 전에 규격이 맞는지 확인하십시오.
 ※ 규격에 맞지 않을 경우, 기계 고장 및 화재로 이어질 수 있습니다.

  • 이런 경우에 신고하십시오
    • 전기 사용을 시작하거나 그만둘 경우
    • 오랫동안 전기를 사용하지 않을 경우
    • 사용자의 명의가 바뀔 경우
  • 신고 방법 
    • 전화 신청
    • 인터넷 신청
      http://www.kyuden.co.jp/rate_reception_index.html
      電気
  • 요금 납부
     요금은 각 가정에 설치된 미터기를 매달 점검하여 사용한 전기량에 따라 다달이 청구되며, 납부 방법은 다음 세 가지가 있습니다
    • 계좌 이체
    • 납부 통지서
    • 신용 카드

자세한 사항은 규슈 전력 나가사키 영업소에 문의하여 주십시오. 

규슈 전력 나가사키 영업소
☎ 0120-986-405
평일(9:00~17:00)

■ 가스

 일본은 가정에 따라 가스 종류가 도시가스 또는 프로판 가스로 나뉘어 있습니다.
 입주 시 우편함 또는 방에 안내서가 놓여 있으니, 가스를 사용하고 싶을 경우에는 안내서를 보고 연락하시길 바랍니다.

  • 이런 경우에 신고하십시오
    • 가스 사용을 시작하거나 그만둘 경우
    • 오랫동안 가스를 사용하지 않을 경우
    • 사용자의 명의가 바뀔 경우
  • 신고 방법
     가스 회사에 따라 신청 방법이 다르오니, 사용 중인 가스 회사에 문의하여 주십시오.
  • 요금 납부
     요금은 각 가정에 설치된 미터기를 매달 점검하여 사용한 가스양에 따라 1개월마다 청구됩니다.
     납부 방법은 가스 회사에 따라 다르오니, 자세한 사항은 사용 중인 가스 회사에 문의하여 주십시오. 

お問い合わせ先

企画政策部 国際課 

電話番号:095-829-1113

ファックス番号:095-829-1262

住所:〒850-8685 長崎市魚の町4-1(9階)

アンケート

アンケート

より良いホームページにするために、ご意見をお聞かせください。コメントを書く

観光案内

平和・原爆

国際情報

「시민생활」の分類