「ナガジン」歌で巡るながさき

文・宮川密義

長崎の歌では、同名異曲は珍しいことではありません。
「長崎慕情」と「長崎みれん（未練）」各８曲を筆頭に、「長崎（ナガサキ、ながさき）」「長崎夜曲」「長崎小唄」「長崎の夜」各６曲、「思い出（おもいで、想い出）の長崎」５曲、「さよなら長崎」「恋の長崎（ナガサキ）」「長崎エレジー（悲歌）」各４曲、「ふたりの長崎」「わたしの長崎」各３曲など。
「長崎ブルース」は合わせて４曲出ていますが、昭和29年には偶然にも大物歌手による「長崎ブルース」が２曲出ています。それほど、長崎はブルースに似合う街というわけで、昭和43年からの“長崎ブーム”ではブルースもの全盛時代を迎えることになります。

1.藤山一郎の「長崎ブルース」
（昭和29年＝1954、藤浦　洸・作詞、古賀政男・作曲、藤山一郎・歌）


作曲界の大御所といわれた古賀政男（こがまさお）さんは、かねてから竹久夢二（たけひさゆめじ）の描いた「長崎十二景」が好きで、誰でも愛唱できる歌を長崎のために書こうと思い立って作曲、長崎県平戸市出身の詩人、藤浦洸（ふじうらこう）さんに作詞を頼みました。いわゆる“はめ込み”作詞の作品です。内容は昔のエキゾチックな長崎の街を歌っていますが、平戸出身の藤浦洸さんの詩だけに、“赤いつつじ”など、長崎よりひと足早く開港した平戸にも通じるイメージです。これを吹き込んだ藤山一郎（ふじやまいちろう）さんもこの歌を大変気に入り、長崎のステージではよく歌っていました。
「長崎ブルース」の歌詞カード	藤山一郎さん（長崎で）

2.ディック・ミネの「長崎ブルース」
（昭和29年＝1954、大高ひさお・作詞、宮脇春夫・作曲、ディック・ミネ・歌）

ディック・ミネさんは終戦直後に作られたギャング映画「地獄の顔」の主題歌の一つ「夜霧のブルース」を歌っています。
この「長崎ブルース」は歌詞も「夜霧のブルース」の姉妹編的なイメージで、曲も伴奏に工夫を凝らし、ラストでは遠くで鐘も鳴らして、長崎のムードを出しています。
なお、長崎のブルースでは夜の港やオランダ坂に雨が降り、教会の鐘が鳴っています。


ディック・ミネさん	ブルースものによく歌われる夜の長崎港

3.天ヶ瀬美和の「長崎のブルース」
（昭和42年＝1967年、小島胡秋・作詞、伏見竜治・作曲、天ヶ瀬美和・歌）

昭和38年（1963）に出てヒットした春日八郎さんの「長崎の女（ひと）」で長崎が注目されていたころ、本格的な演歌「長崎のブルース」が登場します。
歌う天ヶ瀬美和（あまがせみわ）さんは大分県天ケ瀬温泉の出身で、テイチクの新人歌手でした。本格的な歌は初めてとあって、レコード会社も売り込みに力を入れました。
天ヶ瀬さんは長崎に１週間滞在してキャンペーンしましたが、市民のブルースへの関心も今一歩といった状態でした。
ところが、翌43年に「思案橋ブルース」「長崎ブルース」などが相次いで出現、大ヒットしたため、「長崎のブルース」は、それらに飲み込まれた形になりました。

天ヶ瀬美和「長崎のブルース」

4.青江三奈の「長崎ブルース」
（昭和43年＝1968、吉川静夫・作詞、渡久地政信・作曲、青江三奈・歌）

「思案橋ブルース」に１カ月遅れて出た青江三奈（あおえみな）さんの「長崎ブルース」は東京の作詞家、吉川静夫（よしかわしずお）さんが作詞したものです。
吉川さんは長崎取材の際、そぞろ歩きしながら町の空気や人情を酌み入れたそうです。
１番から思案橋を歌っており、「思案橋ブルース」とともに、思案橋の名を全国に広めました。
作曲の渡久地さんも若い時、長崎に住んだことがあり、著書によると、この歌の作曲では、丸山界わいを冷やかしながら歩いたことなどを思い出し、長崎の色っぽさを盛り込んだそうです。

青江三奈「長崎ブルース」の表紙

歌い込まれた夜の丸山（公園付近）

【もどる】